Subencargados — registrar tus procesadores de datos externos

Añade procesadores desde la biblioteca o manualmente, edita regiones y URLs de DPA, y mantén tu Política de Privacidad y DPA actualizadas.

Un subencargado es cualquier tercero al que tu empresa contrata para tratar datos personales en tu nombre — tu proveedor de alojamiento, servicio de email transaccional, plataforma de analítica, herramienta de soporte. Estás legalmente obligado a listarlos en tu Política de Privacidad conforme al [RGPD art. 13(1)(e)] y a incluirlos en tu DPA conforme al [RGPD art. 28(3)(d)].

miniterms lleva el registro de subencargados por separado de los documentos para que puedas actualizar la lista sin regenerar todo desde cero.

Añadir desde la biblioteca

La biblioteca contiene entradas precargadas para herramientas habituales: Vercel, Upstash, Resend, Stripe, Cloudflare, Google Analytics, Plausible, Crisp y otras. Cada entrada incluye una URL de DPA verificada y la región de residencia de los datos del proveedor.

  1. Abre Subencargados en la barra lateral.
  2. Pulsa Explorar biblioteca.
  3. Las entradas se agrupan por categoría (Alojamiento, Email, Analítica, Pagos, Soporte, Otro). Usa el buscador para filtrar por nombre.
  4. Pulsa Añadir en cualquier entrada. Pasa a tu lista activa.

Las entradas de biblioteca son plantillas precargadas. Después de añadir una, puedes editar la región o la URL del DPA si tienes un acuerdo personalizado con el proveedor.

Añadir una entrada personalizada

Para herramientas que no estén en la biblioteca o para sistemas internos que actúen como encargados:

  1. Pulsa Añadir personalizado.
  2. Rellena: Nombre, Finalidad (qué datos personales tratan y por qué), Región (dónde está su infraestructura), URL del DPA (enlace a sus condiciones de tratamiento de datos).
  3. Elige una Categoría: Alojamiento, Email, Pagos, Analítica, Soporte, Otro.
  4. Guarda.

Editar

Pulsa Editar en cualquier fila de la lista activa. Cambia el campo que necesites y guarda. Aparecerá un aviso de regeneración en la página Documentos después de guardar cambios — regenerar recoge la lista actualizada.

Eliminar

Pulsa Eliminar en la fila. Solo elimina subencargados que hayas dejado de usar de verdad — eliminar un servicio activo haría inexacta tu Política de Privacidad.

Sugerencias automáticas

Al cargar la página por primera vez, miniterms puede sugerir subencargados habituales. Son sugerencias opcionales; pulsa Añadir para aceptar o simplemente ignóralas.